Prevod od "mi nedostaješ" do Češki


Kako koristiti "mi nedostaješ" u rečenicama:

Volim te i veæ mi nedostaješ!
Miluju tě. Už teď mi chybíš.
Zar je zabranjeno da mi nedostaješ?
To se mi po tobě nemůže stýskat?
Ne zato što mi nedostaješ. Nego zato...
Ne že bys mi chyběl, ale...
Zovem da ti kažem da mi nedostaješ.
Já jenom volám, abych ti řekl, že se mi po tobě stýská.
Toliko mi nedostaješ da to boli.
Ani nevíš. jak strašně mi chybíš!
Najdraža moja zeèice, mnogo mi nedostaješ.
Moje nejmilejší, buchtičko maková, tak strašně mi chybíš.
Prekjuèer sam govorila Jo... koliko mi nedostaješ.
Předevčírem jsem říkala Jo, jak mi chybíš.
Znam da mi nedostaješ, i nikad ponovo ne želim biti bez tebe.
Vím, že mi chybíš. A už nikdy nechci žít bez tebe.
Samo mi nedostaješ, to je sve.
Ja jen... chybíš mi. jenom tolik.
Stvarno mi nedostaješ, i želim da se vratim.
Opravdu mi chybíš, a chcí se k tobě vrátit.
Jako mi nedostaješ i to boli ponekad.
Chybíš mi tolik, až to někdy bolí.
Delom zbog toga što živim iznad pušionice kreka ali uglavnom zbog toga što mi nedostaješ kada sam tamo.
Částečně proto, že je pode mnou kokainové doupě, ale hlavně proto, že se mi tam po tobě stýská.
Dobila sam poruku, probala da te ne pozovem, ali mi nedostaješ.
Když jsem si poslechla tu zprávu, nechtěla jsem ti volat, ale stýská se mi.
Sve što sam uspeo da uradim u poslednje vreme je da odgurnem ljude od sebe a istina je, Lana, da mi nedostaješ u mom životu.
Poslední dobou jen ostatní odstrkuju, a pravda je, Lano, že mi v životě chybíš.
Žele da znaju da mi nedostaješ, ne da sam se za vreme, tokom koga si mi nedostajao, zaljubila u nekoga drugog.
Chtějí vědět, že mi chybíš. Ne to, že když jsi mi chyběl, zamilovala jsem se do někoho jiného. Je to stejně zvláštní.
Svejedno, samo..... samo da ti kažem da mi nedostaješ.
Chtěla jsem ti říct, že mi chybíš.
"I žao mi je što se nismo dugo culi jer mi nedostaješ.
"A je mi líto, že jsme spolu nějakou dobu nemluvili, protože se mi stýská.
Samo, jako sam usamljena ovde, i ludo mi nedostaješ, i stvarno mi je teško.
Ne, jen je mi smutno, a moc mi chybíš, je to těžké.
Moram ti reæi da mi nedostaješ i da želim da te vidim.
Chci, abys věděl, že se mi po tobě stýská a že tě chci vidět.
Zamisli me tamo, kako mi nedostaješ.
A představ si mě tam, jak mi chybíš.
Ne znam zašto bih te radije sramotio... nego rekao koliko mi nedostaješ.
Já to nevím, chápeš? Nevím, proč tě pořád raději peskuju, než abych ti řekl, že mi chybíš.
Ali kad razmišljam koliko mi nedostaješ setim se onih èasova plesa koje smo imali pre venèanja.
Ale když přijde na tebe, myslím na ty hodiny tance, které jsme měli před svatbou.
I nikada nisi prestao da mi nedostaješ i nikada nisam prestala da se pitam.
Celou tu dobu jsi mi chyběl a já tě nedokázala dostat z hlavy.
Vrijedna je žrtva da mi nedostaješ ako to znaèi da smo na mjestu gdje nemaš noæne more.
Předpokládám, že to bude stát za to, že se mi bude stýskat, pokud to bude znamenat, že jsme někde, kde nemáš noční můry.
I da mi nedostaješ zbog svega što me okružuje.
A díky všemu tady kolem, mi strašně chybíš ty.
Pa... tokom poslednje nedelje, shvatio sam da mi... da mi nedostaješ.
Během posledního týdne, jsem si uvědomil, že... že mi chybíš.
Bilo bi tako dobro da te ne vidim malo vremena tako da poèneš stvarno da mi nedostaješ.
Mohlo by být skvělé tě nevidět tě delší dobu a pak bys mi začala opravdu chybět.
Samo sam pozvala da ti kažem da mi nedostaješ...
Jen volám, abych ti řekla, že se mi stýská.
Spomenula sam posao ovde, samo jer mi nedostaješ.
A o těch pracích tady mluvím, jen protože mi chybíš.
Ali pravi razlog zašto te zovem jeste da ti kažem da te volim i da mi nedostaješ.
Ale myslím, že důvod, proč ti volám, je ten, že tě miluji a chybíš mi.
Kao i obièno, mnogo mi nedostaješ, dušo.
Jako obvykle myslím na tebe, zlato.
Bože, tako mi nedostaješ, tako sam sreæna što te vidim.
Bože, strašně moc mi chybíš. Jsem ráda, že tě vidím.
Henry, mnogo mi nedostaješ i došla bih ranije, ali su me naterali da živim veoma daleko od tebe.
Henry, moc jsi mi chyběl a byla bych přijela dřív, ale byla jsem donucena žít od tebe hodně daleko.
Draga Ker, ne mogu da objasnim koliko mi nedostaješ, ali dok je Klaus živ, ne mogu doæi kuæi.
Milá Care, chybíš mi víc, než můžu slovy vyjádřit. ale vím, že dokud bude Klaus naživu, tak se domů vrátit nemůžu.
Ti si moja najbolja prijateljica i jako mi nedostaješ.
Jsi moje nejlepší přítelkyně a moc mi chybíš.
Želela sam da ti poželim sreæan Božiæ i kažem koliko mi nedostaješ.
Chtěla jsem ti popřát Veselé Vánoce a říct ti, jak moc mi chybíš.
Užasno mi nedostaješ i mnogo me zanima kako si.
Příšerně mi chybíš a moc bych si přála vědět, jak na tom jsi.
I ne govorim ti to jer mi nedostaješ, ali moraš li da poèinješ novi život?
A to neříkám jen proto, že mi chybíš. Ale fakt musíš odjet a sama začít úplně novej život?
Toliko mi nedostaješ da me to boli, ali ne možeš da se uvuèeš u moj krevet, uz obeæanje da æeš ponovo doæi za mesec ili dva.
Trápila jsem se kvůli tobě celou tu dobu, ale nemůžeš se připlazit zpátky do postele se slibem, že se mi vrátíš za měsíc nebo dva.
Rado bih rekla da je razlog što mi nedostaješ, anðele, ali imam Parkinsonovu bolest i nemam najbolji sluh zato te trebam na sefu.
Ráda bych řekla, že jsi mi chyběl, ty můj andílku, ale spíš mám problém s Parkinsonem a sluch už taky není nejlepší, takže tě potřebuju u tý kačeny.
Samo sam hteo da ti kažem da mi nedostaješ.
Chtěl jsem se s tebou spojit a říct ti, že mi chybíš.
Ne možeš da mi nedostaješ posle 2 dana?
Nemůžeš mi chybět po dvou dnech?
Znam da sam rekao sve ono vezano za starenje, ali... samo sam želeo da odemo jer mi nedostaješ.
Vím, že jsem mluvil o tom, jak nechci zestárnout, ale... Chtěl jsem jet hlavně kvůli tomu, že mi chybíš.
Ili, znaš, koliko mi nedostaješ još uvek.
Nebo, víš, jak strašně moc mi chybíš.
Ako si još uvek tu, želim da znaš da mi nedostaješ u nenormalnoj kolilèini!
Jestli mne slyšíš, chci ti říct, že mi excesivně chybíš.
Samo sam hteo da kažem da mi nedostaješ, i da te volim, i molim te da se vratiš i da ostaneš živa.
Jen jsem chtěl říct, že mi chybíš a že tě mám rád, a prosím vrať se ke mně a zůstaň naživu.
0.48973107337952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?